Language Dept’s Punjabi Maah 2026 celebrations feature ‘Retake Zindagi’ play highlighting dialogue over divorce
Ferozepur, November 21, 2026: A powerful theatrical presentation of the Punjabi play ‘Retake Zindagi’ was organised as part of the Punjabi Month 2026 celebrations. The programme was organised under the guidance of the Jaswant Singh Zafar, Director, Department of Languages, Punjab, in collaboration with DCM Group of Schools and INTACH Ferozepur Chapter.

The play, directed by Dr Lakha Lehri and written by Dr Lakha Lehri and Rajwinder Singh, was presented by Sarthak Rangmanch, Patiala. District Language Officer Dr Jagdeep Sandhu shared details of the event.
The play sensitively portrayed the growing tensions in marital relationships in contemporary society and the circumstances that often lead couples towards divorce. It conveyed the message that divorce is not necessarily the solution to every problem and that misunderstandings can often be resolved through mutual communication, understanding and dialogue. The message was presented naturally through a compelling dramatic situation.
Dr Lakha Lehri, besides being an accomplished theatre director and actor, has also made his mark in the Punjabi film industry.

The programme began with the lighting of the ceremonial lamp, followed by the rendition of the Department of Languages' hymn ‘Dhan Lekhari Nanaka’.
Welcoming the guests, Principal Anuradha Chandel thanked the Department of Languages, Punjab, for providing an opportunity to promote theatre and performing arts in Ferozepur district. She said it was a matter of pride for the school to be associated with such an initiative. She also acknowledged the visionary leadership of Dr Anirudh Gupta, Executive Officer, DCM Group of Schools and Convenor, INTACH Ferozepur Chapter, for making such distinctive initiatives possible.
Addressing the gathering, District Language Officer Dr Jagdeep Singh Sandhu said that the primary objective of the programme was to bring quality theatrical productions to Ferozepur, where such cultural activities had traditionally been limited.
The cast included Kultaran Gill as the husband, Nancy as the wife, Husan Kaler as the waiter and Kunwar Lote as the judge. The backstage team comprised musician and singer Ravi Nandan, lyricist Shabdish, lighting designer Preet Karkhal, music coordinator Gurnoor Guri and assistant Khushleen Kaur Brar.
On the occasion, young playwright Dr Kulbir Malik was specially honoured by the Department of Languages, Punjab, in recognition of his achievement of receiving the prestigious ‘Ishwar Chander Nanda Award’.
Among those present were Principal Dr Rajwinder Kaur, Principals Monica and Nisha Deora, Dr Mandeep Kaur Jatana, Gagandeep Kaur Sandhu, Sirjana Jatana, Dr Rakesh Grover and several members of the literary fraternity, including Gurtej Kuharwala, Harmeet Vidyarthi, Sukhjinder, Engineer Gurdial Singh Virk, Dr Rameshwar Singh Katara, Harish Monga, Om Parkash Saroe, Sukhdev Bhatti and Lal Singh Sulhani.
Representatives of Sahitya Sabha Zira, including Daljit Rai Kalia, Narinder Pal Singh and Shamsher Singh Shama, were also present, along with Prateek Kuharwala, Deepak Sharma of Mayank Foundation, Dr Kulwinder Nanda of Euro Kids and Punjabi teacher Sukhdev Singh.
Media representatives Gurnam Singh Gama Sidhu, Kulbir Singh Sodhi, and Kapil Sethi also attended the programme.
The successful organisation of the event was made possible through the efforts of the DCM Group of Schools management team, including Vikram Ditya Sharma, Head of Media and Public Relations; Manreet Singh, General Manager; Gagandeep Kaur, Deputy General Manager; Rabia Bajaj, Headmistress; Rita, Activity Coordinator; Bhupinder Singh, Estate Officer; Dr Surinder Kamboj and the staff of the District Language Office, Ferozepur.
Renowned folk dance artist Ravi Inder Singh conducted the proceedings with great finesse, while District Language Officer, Moga, Dr Ajitpal Jatana proposed the vote of thanks.
The programme concluded with the felicitation of the theatre team and guests.